Als Steve Marcy dumpt om boswachter te worden, overtuigt Peggy haar ervan om een vakantie met Al en haar in Las Vegas door te brengen.
Al is het helemaal beu om de broodwinner te zijn en hij daagt zijn gezin uit om werk te vinden. Hij komt voor een grote verrassing te staan als Kelly's talenten ervoor zorgen dat ze de hoofdrol in de muziekvideo 'The Girl' van ...