Tess heeft steeds dezelfde vreemde droom over Nick. Stevie kan niet langer ontkennen dat ze gevoelens heeft voor Alex, maar kan geen goed moment vinden om het hem te vertellen. Harry wil een oude schuur renoveren om Sally te ve ...
Katie en Bill zijn wederom gekoppeld, ditmaal voor een romantisch diner voor twee, gemaakt door 'Chef Chambre'. Ridge laat Brooke weten wat Taylor heeft gezegd over hun kinderen en dat leidt tot de nodige ergernis.