Peggy en Al doen zich voor als Steve en Marcy bij een tv-show waarin ze mooie prijzen kunnen winnen. Als Steve en Marcy dat ontdekken, begint de strijd pas echt.
Als Marcy per ongeluk Steves gloednieuwe Mercedes beschadigt, ontdekt ze dat dit niet alleen van invloed is op zijn gedrag op de weg.
De Bundy's moeten de nacht doorbrengen in Als schoenenwinkel. Kelly moet wel heel creatief zijn om weg te kunnen sluipen en uit te kunnen gaan.
Het is Valentijnsdag. Bud wacht vol spanning bij de brievenbus, terwijl Kelly de jongens voor het uitzoeken heeft. Steve heeft een vakantie gepland voor Marcy. Alles wat Peggy wil horen, is dat de onromantische Al de woorden 'i ...
De Bundy's ontvangen ten onrechte een creditcard op de naam van hun hond. Al en Peg besluiten van het leven te genieten en maken er flink gebruik van.
Al en Steve staan doodsangsten uit als ze zonder hulpmiddelen proberen een muis te vangen.
Als Bud een mooie dakloze jonge vrouw bij de Bundy's onderbrengt, lijken Al en de mannelijke buren op een stel hitsige tieners.
Al staat op het punt om Peggy uit zijn softbalteam te gooien, omdat ze er niks van kan. Ondertussen wil Kelly's nieuwe vriendje dat zij een tatoeage laat zetten om haar liefde voor hem te bewijzen.
Steve komt terug van een sportieve reis; hij heeft met vrienden geraft. Marcy weigert hem in huis te nemen zolang hij zijn baard niet afscheert. Steve weigert en gaat naar de Bundy's.
Peggy's oude schoolrivale daagt haar uit voor een familiebowlingwedstrijd. Peggy is vastberaden te winnen met de hulp van haar 'geadopteerde' Bundy-zoon, sportfanaat Steve Rhoades.
Het rijbewijs van Al blijkt verlopen te zijn. Nu moet hij alles op de fiets doen, totdat hij een nieuw rijbewijs heeft.
Al weigert de telefoonrekening te betalen. Als hij er werk van wil maken, steunt zijn familie hem niet.
Als Peggy, Marcy en de buurmeisjes naar een stripper gaan, verliest Marcy meer dan haar onschuld.
Als Peggy, Marcy en de buurmeisjes naar een stripper gaan, verliest Marcy meer dan haar onschuld.
Al heeft net zijn werk opgezegd bij Steve als Steve wordt bestolen. Al is meteen hoofdverdachte.
Peggy wordt ontvoerd door een toeristenhatende bijlmoordenaar en Al moet haar bevrijden. De Bundy's vrezen nooit meer vakantie te kunnen vieren in Dumpwater, Florida.
Het is tijd voor de jaarlijkse vakantie van de Bundy's. Ze komen op plaatsen waar ze niet zo geliefd zijn.
Er wordt van Al verwacht dat hij zijn kinderen in het gareel houdt. Als hem dat niet lukt, moet hij zelf opdraaien voor de gevolgen.
De baas van Al, Gary, is betrokken geraakt bij een vliegtuigongeluk dat hem bijna fataal werd. Om Gary een hart onder de riem te steken, wil Al hem laten zien dat hij gewaardeerd wordt.
Marcy is op van de zenuwen sinds ze heeft gedroomd over Al die haar op romantische wijze probeert te verleiden.
Peggy vindt dat Al aanwezig moet zijn bij de bruiloft van haar neef. Al protesteert en brengt de avond door met zijn vrijgezelle collega.
Al weigert een videorecorder voor Peggy te kopen. Marcy overtuigt Peggy ervan om een baan te gaan zoeken, zodat ze er een kan kopen met haar zelfverdiende geld.
Tegen beter weten in gaat Steve pokeren met Al. Steve verliest hiermee zijn hele salaris.
Als Peggy en Al eropuit trekken voor een romantisch weekend, bieden Marcy en Steve aan om op Kelly en Bud te passen.
Peggy heeft stiekem de limiet van Als creditcard verhoogd. Daardoor komt Al met lege handen thuis, als hij en Peggy zestien jaar getrouwd zijn.
Al en Steve hebben een Ford Mustang '65 opgeknapt. Marcy en Steve kunnen de verleiding niet weerstaan om de auto even te testen... de achterbank ervan althans.
Steve en Marcy besluiten hun huis uit te breiden. Al en Peggy horen ze bekvechten over de indeling van een van de kamers: moet er een oefensalon komen voor de meisjes, of een biljartkamer voor de jongens?
Als Al midden in de nacht een vreemd geluid hoort, voelt hij zich geroepen om zijn familie en zijn huis te beschermen. Per ongeluk schiet hij op de hond van de buren.
Op aanraden van haar nieuwe buurvrouw, Marcy, gaat Peggy op dieet. Ze hoopt zo te bereiken dat Al haar weer aantrekkelijk gaat vinden.
Peggy dwingt Al een basketbalwedstrijd op te offeren en zijn tijd te besteden aan hun nieuwe buren, Steve en Marcy Rhoades.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud.
