NOS Journaal 13.00 uur (Nederland 2) NOS Journaal

NOS Journaal 13.00 uur (Nederlan ...

Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting. 

Pauw Pauw

Pauw

Latenight talkshow live vanuit Amsterdam. 

UEFA Champions League Magazine UEFA Champions League Magazine

UEFA Champions League Magazine

Aflevering 33, Seizoen 20182019 

RTL Sneak Preview: Baantjer - Het Begin Afl. 1

RTL Sneak Preview: Baantjer - He ...

Vooruitblik op de Nederlandse film 'Baantjer: Het Begin'. De Amsterdamse rechercheur De Cock stuit op een mogelijke aanslag tijdens de kroning van prinses Beatrix. Met onder meer Waldemar Torenstra en Tygo Gernandt. 

RTL Weer Laat

RTL Weer

Een uitgebreide blik op de actuele weerkaart. Met de weersverwachtingen op de korte en langere termijn in eigen land en in Europa. 

RTL Nieuws Laat

RTL Nieuws

Dagelijks het laatste nieuws uit binnen- en buitenland. Voor nog meer nieuws kunt u ook gebruikmaken van onze mobiele apps. 

Jaïr in Goed Gezelschap Cor van Zadelhoff & Joseph Klibansky

Jaïr in Goed Gezelschap

Jaïr gaat in gesprek met Joseph Klibansky en Cor van Zadelhoff. De Amsterdamse moderne kunstenaar Joseph Klibansky maakt zijn eerste werken in de woonkamer van zijn ouders. Al gauw is het huis te klein. Inmiddels werkt hij met ... 

NOS WK Voetbal NOS FIFA WK Voetbal (v) 2019, Frankrijk - Zuid-Korea 2de helft

NOS WK Voetbal

Rechtstreeks verslag van de tweede helft van het FIFA WK voetbal (v). 

Nieuwsuur Nieuwsuur

Nieuwsuur

Het nieuws en sportnieuws met achtergronden, duiding en analyse. 

Show Shownieuws - Late Editie

Show

Aflevering 156, Seizoen 2019 

Piets Weer Piets Weerbericht - 1 minuut (2019 - ma t/m zo)

Piets Weer

Aflevering 157, Seizoen 2019 

24 Uur Op De Spoedeisende Hulp Afl. 2

24 Uur Op De Spoedeisende Hulp

Britse medische realityserie over de eerstehulpafdeling van St. George's Hospital in Zuid-Londen, een van de grootste ziekenhuizen van Groot-Brittannië. 

Martine Bijl: Eerbetoon aan een groot en geestig talent Martine Bijl: Eerbetoon aan een groot en geestig talent

Martine Bijl: Eerbetoon aan een ...

In anderhalf uur wordt met intimi, collega’s en vrienden teruggekeken op het leven van Martine Bijl. Bijzondere fragmenten en gebeurtenissen passeren de revue. MAX-directeur Jan Slagter: “We willen haar talent, haar veelzi ... 

Hart van Nederland Hart van Nederland - Laat

Hart van Nederland

Hart van Nederland - Laat: 7 juni 2019 

Strangers Detectives: Strangers

Strangers

Als Jonah Mulray op de universiteit bezocht wordt door de politie, krijgt hij te horen dat zijn vrouw Megan in Hongkong verongelukt is. Ondanks zijn vliegangst besluit hij daar naartoe te reizen, maar eenmaal ter plekke komt hi ... 

NOS WK Voetbal NOS FIFA WK Voetbal (v) 2019, Frankrijk - Zuid-Korea wedstrijdanalyse

NOS WK Voetbal

Wedstrijdanalyse van het FIFA WK voetbal (v). 

NOS WK Voetbal NOS FIFA WK Voetbal (v) 2019, Frankrijk - Zuid-Korea 1ste helft

NOS WK Voetbal

Rechtstreeks verslag van de eerste helft van het FIFA WK voetbal (v). 

Komt een man bij de dokter Komt een man bij de dokter

Komt een man bij de dokter

Komt een man bij de dokter: 7 juni 2019 

Bevrijdingsjournaal 1944 NOS Bevrijdingsjournaal juni 1944

Bevrijdingsjournaal 1944

Op 6 juni 1944, D-Day, begon met de grootste amfibische operatie in de geschiedenis de bevrijding van West-Europa. Met hedendaagse technieken en verslaggevers én met historische beelden wordt het nieuws van de periode rond D-D ... 

NOS Journaal 20.00 uur NOS Journaal

NOS Journaal 20.00 uur

Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting. 

Vroege Vogels Biesbosch

Vroege Vogels

Het team van Vroege Vogels is in de Biesbosch, waar we op een eilandje slapen, midden in het gebied. Vanuit de boot zien we een visarend met een gigantische vis in zijn klauwen, maar ook de zeearend, zandhommel en talloze moera ... 

Love Island Afl. 12

Love Island

Realitydatingprogramma waarin een aantal sexy, jonge singles worden gevolgd tijdens hun verblijf in een luxueus vakantiehuis op een idyllisch eiland. Ze hopen de ware liefde te vinden tijdens hun summer of love. 

All Together Now Afl. 6

All Together Now

Muzikale hitshow waarin de deelnemers optreden voor 100 muziekprofessionals, aangevoerd door Jamai Loman. Het doel: ervoor zorgen dat zo veel mogelijk van 'de 100' opstaan en uit volle borst meezingen. 

First Dates Aflevering 7

First Dates

In een restaurant dat vol zit met singles op hun eerste afspraakje, krijgt de kijker de kans dat hele echte en vaak ongemakkelijke allereerste gesprek op de voet te volgen. De singles zijn meteen zichzelf, op de gebruikelijke o ... 

It Takes 2 It takes 2

It Takes 2

Aflevering 6, Seizoen 1 

M M

M

Margriet van der Linden bespreekt met haar gasten het nieuws van de dag: verrassend, uitdagend en uitgesproken. 

RTL Weer 19:55 uur

RTL Weer

Een uitgebreide blik op de actuele weerkaart. Met de weersverwachtingen op de korte en langere termijn in eigen land en in Europa. 

Meldpunt! Wachtlijsten verpleeghuizen lopen hard op

Meldpunt!

Onder leiding van presentatrice Elles de Bruin behandelt het programma consumentenzaken. 

NOS Jeugdjournaal NOS Jeugdjournaal

NOS Jeugdjournaal

Het laatste nieuws uit binnen- en buitenland en het weer, speciaal voor de jonge kijker. 

McLeod's Daughters The trouble with Harry

McLeod's Daughters

Drovers Run wordt bezocht door een aantal Japanners die mogelijk producten van 'Gungellan Fresh' willen gaan importeren. Jodi raakt betrokken bij een verkeersongeluk, waarbij Harry om het leven komt. 

Utopia Utopia

Utopia

Aflevering 114, Seizoen 2019 

RTL Nieuws 19:30 uur

RTL Nieuws

Dagelijks het laatste nieuws uit binnen- en buitenland. Voor nog meer nieuws kunt u ook gebruikmaken van onze mobiele apps. 

BinnensteBuiten BinnensteBuiten

BinnensteBuiten

Op een bijzonder gebouwde zwarte woonboot in Amsterdam wonen Julius en Ingrid met hun kinderen. De inspiratie voor het drijvende huis komt uit Japan: de maatvoering van alle ruimten binnen is gebaseerd op de Japanse maatvoering ... 

Het Klokhuis Survivaltraining

Het Klokhuis

Hoe overleeft een vlieger na een parachutelanding in onbekend gebied? Nienke is heel benieuwd en krijgt een survivaltraining van de Koninklijke Luchtmacht. Ook Wesley en Rodney proberen te overleven in de wildernis. 

Hart van Nederland Hart van Nederland - Vroeg

Hart van Nederland

Aflevering 114, Seizoen 2019 

NOS gesprek minister-president NOS Gesprek minister-president

NOS gesprek minister-president

Het gesprek met de minister-president over actuele ontwikkelingen in de politiek. 

SpangaS SpangaS Marathon

SpangaS

Vijf afleveringen van de jeugddramaserie waarin het draait om de levens van leerlingen op het Spangalis College. 

EenVandaag EenVandaag

EenVandaag

Het laatste nieuws en achtergronden uit binnen- en buitenland. Via het EenVandaag Opiniepanel kunnen 50.000 leden hun stem laten horen en reageren op actuele thema's. 

Kijk op de Regio Kijk op de Regio

Kijk op de Regio

Het programma met de opmerkelijkste reportages van de regionale omroepen. Verhalen die net te klein zijn voor de journaals, maar die je desondanks niet had willen missen. 

RTL Boulevard Afl. 158

RTL Boulevard

Met in deze uitzending: -Code Oranje, vandaag begint het WK! -'Dancing With The Stars' is terug: zijn Gijs Staverman, Samantha Steenwijk en Barry Stevens al een beetje voorbereid? -Sterren worden rijk met reclamedeals. -Lucille ... 

Dr. Quinn, Medicine Woman Deal with the devil

Dr. Quinn, Medicine Woman

De vroegere mentor van de dominee heeft een bezoek aan Colorado Springs aangekondigd. De dominee wil een goede indruk op hem maken door de kerk te restaureren. Hij besluit geld te lenen van Hank, met de kerk als onderpand. Als ... 

NOS Journaal 13.00 uur (Nederland 2) NOS Journaal

NOS Journaal 13.00 uur (Nederlan ...

Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting. 

RTL Weer 18:30 uur

RTL Weer

Een uitgebreide blik op de actuele weerkaart. Met de weersverwachtingen op de korte en langere termijn in eigen land en in Europa. 

Editie NL Afl. 114

Editie NL

Met in deze uitzending: -Bomen vallen bij bosjes. -Verminkt door hyaluronpen. -Tourette: heb ik het? -Boze buizerd op je bolletje. 

Frans Bauer in China Frans Bauer in China

Frans Bauer in China

We volgen Frans en Mariska Bauer op hun reis door China! Dat Frans dol is op Chinees eten is algemeen bekend, maar veel meer dan dat weten de Bauers eigenlijk niet van dit bijzondere land. Op hun reis komen ze er al snel achter ... 

Bold And The Beautiful, The Afl. 8070

Bold And The Beautiful, The

Shauna flipt als ze hoort over het drama van de babyruil, waar Flo deels verantwoordelijk voor is. Hope en Liam praten over Steffy en of zij de waarheid over Flo's vader moet horen. 

Beste Vrienden Quiz Beste Vrienden Quiz

Beste Vrienden Quiz

Quiz waarin twee teams van drie vrienden uit groep 7 of 8 tegen elkaar spelen. Het winnende team komt de volgende dag terug. 

6 Inside 6 Inside

6 Inside

Aflevering 111, Seizoen 2019 

RTL Nieuws 18:00 uur

RTL Nieuws

Dagelijks het laatste nieuws uit binnen- en buitenland. Voor nog meer nieuws kunt u ook gebruikmaken van onze mobiele apps. 

Dr. Phil From top model to bottom of the bottle

Dr. Phil

Amanda was een gevierd topmodel, maar raakte verslaafd aan de alcohol. Haar zus, Kari, hoopt dat Dr. Phil haar kan redden. Michelle, hun moeder, is bang dat Amanda niet lang meer zal leven. Door het drankmisbruik zweefde Amanda ... 

Wat Eten We? Wat Eten We?

Wat Eten We?

Aflevering 10, Seizoen 2 

NOS Journaal 13.00 uur (Nederland 2) NOS Journaal

NOS Journaal 13.00 uur (Nederlan ...

Met het laatste nieuws en de weersverwachting. 

Checkpoint Checkpoint

Checkpoint

Een avontuurlijk testprogramma voor échte jongens en stoere meiden. Het programma speelt zich af in een loods, op een geheime plek, ergens in Nederland. Die loods is de testruimte waar een team van stoere jongens en meiden all ... 

Klaas Kan Alles Kan Klaas een tsunami overleven?

Klaas Kan Alles

Klaas zoekt een antwoord op de vraag 'Kan Klaas een tsunami overleven?' Als eerste gaat Klaas naar Delft. Daar staat een enorm apparaat waarmee golven gemaakt worden. Daar leert Klaas wat een tsunami eigenlijk is. In een wildwa ... 

Zappsport WK Vrouwenvoetbal Zappsport WK Vrouwenvoetbal

Zappsport WK Vrouwenvoetbal

In Frankrijk strijdt het Nederlands vrouwenelftal om de wereldtitel. Ron Boszhard reist ze achterna met verrassende spellen en brutale vragen. De OranjeLeeuwinnen zoals je ze nog nooit zag. 

Een Nieuw Leven In De Zon Afl. 5

Een Nieuw Leven In De Zon

Britse realityserie waarin Britten worden gevolgd die naar het vasteland van Europa trekken om hun droom te verwezenlijken. Zij wagen de sprong in het diepe en starten hun eigen bedrijf. 

MAX Minicollege Kiespijn bij dementie

MAX Minicollege

Bij mensen met dementie kan het voorkomen dat het gebit slecht wordt verzorgd. Eén van de gevolgen daarvan kan kiespijn zijn, waardoor mensen - als er niets aan wordt gedaan - heel onrustig en geagiteerd worden. Erik Scherder ... 

Married With Children The worst Noel

Married With Children

Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud. 

NOS Journaal 13.00 uur (Nederland 2) NOS Journaal

NOS Journaal 13.00 uur (Nederlan ...

Met het laatste nieuws en de weersverwachting. 

Married With Children A little off the top

Married With Children

Amerikaanse sitcom over het leven van schoenenverkoper Al Bundy, zijn vrouw Peggy, dochter Kelly en zoon Bud. 

Miss Moon Afl. 25

Miss Moon

Animatieserie over Jules, Lola, Joe en hun grappige oppas Miss Moon, die magische krachten heeft. Er gebeuren gekke dingen als Miss Moon met haar toverstokje zwaait. Maar hoe groter de magie, hoe groter de problemen! 

NOS Journaal 13.00 uur (Nederland 2) NOS Journaal

NOS Journaal 13.00 uur (Nederlan ...

Met het laatste nieuws en de weersverwachting. 

2Doc: 2Doc: Bewakers van Bemelen

2Doc:

Documentaire van Hans Heijnen waarin hij een liefdevol portret schetst van een kleine Limburgse gemeenschap tegen de achtergrond van grote maatschappelijke veranderingen als ontkerkelijking, groeiende steden, individualisering ... 

Stop! Politie Afl. 33

Stop! Politie

Realityserie waarin de verkeerspolitie wordt gevolgd. 24 uur per dag, 7 dagen in de week is de verkeerspolitie onderweg om het verkeer veilig te houden en wij mogen met ze meekijken tijdens hun werk. 

NOS Journaal 13.00 uur (Nederland 2) NOS Journaal

NOS Journaal 13.00 uur (Nederlan ...

Met het laatste nieuws en de weersverwachting. 

De Wensboom Afl. 6

De Wensboom

De Witte school in Noordwijk wordt verrast. Daar hangt de boom weer vol met betekenisvolle wensen voor een ander. Zo wenst een jongen dat hij zijn opa en oma mag verrassen met een chic diner. Ze passen al twintig jaar elke maan ... 

Pingu Politieman Pingu

Pingu

De kleine pinguïn Pingu is verhuisd naar de stad en moet erg wennen aan zijn nieuwe leefomgeving... 

Kindertijd Kindertijd

Kindertijd

Een gevarieerd kinderprogramma. 

Droomhuis op het Platteland Droomhuis op het Platteland

Droomhuis op het Platteland

Aflevering 68, Seizoen 23 

NOS Journaal 13.00 uur (Nederland 2) NOS Journaal

NOS Journaal 13.00 uur (Nederlan ...

Met het laatste nieuws en de weersverwachting. 

NOS Journaal 13.00 uur (Nederland 2) NOS Journaal

NOS Journaal 13.00 uur (Nederlan ...

Met het laatste nieuws en de weersverwachting. 

Stop! Politie Afl. 32

Stop! Politie

Realityserie waarin de verkeerspolitie wordt gevolgd. 24 uur per dag, 7 dagen in de week is de verkeerspolitie onderweg om het verkeer veilig te houden en wij mogen met ze meekijken tijdens hun werk. 

Idioten Op De Weg Afl. 21

Idioten Op De Weg

Realityserie over de meest bizarre en gevaarlijke situaties op de weg. Het gaat regelmatig mis, doordat niet iedereen zich aan de verkeersregels houdt. Bestuurders leggen met hun eigen camera's de domste acties vast. 

SPLINTER, in de politiek Campagne

SPLINTER, in de politiek

Wat moet een politicus uit de kast trekken om de stem van de kiezer te winnen? Splinter gaat mee op campagne en bespreekt met reclamemannen of het verkopen van politieke inhoud lijkt op het branden van een product. Diederik Sam ... 

NOS Journaal 13.00 uur (Nederland 2) NOS Journaal

NOS Journaal 13.00 uur (Nederlan ...

Met het laatste nieuws en de weersverwachting. 

Bezopen Bestuurders Afl. 11

Bezopen Bestuurders

Realityserie waarin de verkeerspolitie wordt gevolgd in de strijd tegen bestuurders die onder invloed van alcohol of drugs achter het stuur kruipen. Ook wordt er gekeken naar de gevolgen van hun roekeloze acties. 

NOS Journaal 13.00 uur (Nederland 2) NOS Journaal

NOS Journaal 13.00 uur (Nederlan ...

Met het laatste nieuws en de weersverwachting. 

Sesamstraat 10 voor... Supergezonde monsters

Sesamstraat 10 voor...

Supergezonde monsters. 

Bumba Bumba

Bumba

Bumba is een ietwat ondeugende maar altijd vrolijke clown die in een circus vol klank en kleur zijn kunstjes opvoert voor een enthousiast publiek van kleuters. Daarbij krijgt Bumba hulp van zijn beste vriendje Bumbalu, terwijl ... 

Clangers Het metalen beestje

Clangers

Animatieserie over de Clangers, een muizenfamilie die op de blauwe planeet woont. 

Efteling TV: Titatoverfeest Afl. 65

Efteling TV: Titatoverfeest

Het is feest in het luchtkasteel, want TiTaTovenaar is niet thuis! Tika en Kwark nemen kinderen mee op avontuur in het luchtkasteel en daarbuiten. De Grobbebollen Broer en Geeltje zijn er ook én die maken altijd lol. 

Mijn Petsaurus Nieuwe vrienden

Mijn Petsaurus

Liveaction kleuterserie waarin het meisje Chloe probeert haar huisdinosaurus op te voeden. 

Bo Beer Drakenjacht

Bo Beer

Knuffelbeer Bo probeert de angsten en aarzelingen van jonge kinderen weg te nemen door hun fantasie aan te spreken. Dan lijkt alles meteen een stuk minder eng! 

NOS Journaal 13.00 uur (Nederland 2) NOS Journaal

NOS Journaal 13.00 uur (Nederlan ...

Met het laatste nieuws en de weersverwachting. 

MAX Geheugentrainer MAX Geheugentrainer

MAX Geheugentrainer

Elke ochtend krijgt de kijker van Pauline Spiering of Mascha de Rooij een aantal oefeningen, die voorzien in de dagelijkse portie hersengymnastiek. Alle oefeningen zijn wetenschappelijk getoetst en dragen bij aan de verbetering ... 

Kindertijd Kindertijd

Kindertijd

Een gevarieerd kinderprogramma. 

Nederland in Beweging Nederland in Beweging

Nederland in Beweging

Met niet aflatend enthousiasme stimuleren Olga Commandeur en Duco Bauwens elke Nederlander om mee te bewegen! 

Hoi Duggee De voetstapsticker

Hoi Duggee

Animatieserie over de Guppie club, een activiteitenclub voor kinderen. Ze beleven tal van avonturen en ontvangen een sticker wanneer ze een opdracht goed hebben uitgevoerd. 

Super Wings Sleeën in de Sahara

Super Wings

Animatieserie. Het schattige vliegtuigje Jett vliegt de wereld rond om pakketjes te bezorgen bij kinderen. Als Jett problemen tegenkomt, wordt hij geholpen door zijn vrienden Dizzy, Jerome en Donnie: de Super Wings! 

NOS Journaal 13.00 uur (Nederland 2) NOS Journaal

NOS Journaal 13.00 uur (Nederlan ...

Met het laatste nieuws en de weersverwachting. 

NOS Journaal met gebarentolk NOS Journaal met gebarentolk

NOS Journaal met gebarentolk

Met het laatste nieuws en de weersverwachting. 

NOS Jeugdjournaal NOS Jeugdjournaal

NOS Jeugdjournaal

Het laatste nieuws uit binnen- en buitenland en het weer, speciaal voor de jonge kijker. 

NOS Jeugdjournaal met gebarentolk NOS Jeugdjournaal met gebarentolk

NOS Jeugdjournaal met gebarentolk

Het laatste nieuws uit binnen- en buitenland en het weer, speciaal voor de jonge kijker, live vertaald door een gebarentolk. 

RTL Nieuws 09:00 uur

RTL Nieuws

Dagelijks het laatste nieuws uit binnen- en buitenland. Voor nog meer nieuws kunt u ook gebruikmaken van onze mobiele apps. 

Bob de Bouwer Fileleed

Bob de Bouwer

Animatieserie over Bob de Bouwer, een bouwvakker die alles kan maken, samen met zijn vrienden Wendy, Liftie en Scoop. 

NOS Journaal met gebarentolk NOS Journaal met gebarentolk

NOS Journaal met gebarentolk

Met het laatste nieuws en de weersverwachting. 

NOS Journaal 13.00 uur (Nederland 2) NOS Journaal

NOS Journaal 13.00 uur (Nederlan ...

Met het laatste nieuws en de weersverwachting. 

Biba Boerderij Sjiek de friemel

Biba Boerderij

Kinderprogramma over de gezelligste boerderij van de hele wereld, waar elke dag wel iets grappigs en leerzaams gebeurt. 

Pokémon Een mysterie op een onbewoond eiland!

Pokémon

Animatieserie over Ash Ketchum en de spannende avonturen die hij beleeft samen met Pikachu, zijn vrienden en andere Pokémon. 

Sesamstraat Sorteren

Sesamstraat

Er is kermis in de straat. Ieniemienie kan niet wachten om te gaan. 

Piet Piraat Berend buikspreker

Piet Piraat

Kinderprogramma. Op zijn schip De Scheve Schuit maakt Piet Piraat samen met zijn bemanning de gekste avonturen mee. Ze speuren de grote wateren af op zoek naar de verborgen schat die Piets opa ooit heeft begraven. 

NOS Journaal met gebarentolk NOS Journaal met gebarentolk

NOS Journaal met gebarentolk

Met het laatste nieuws en de weersverwachting. 

NOS Journaal 13.00 uur (Nederland 2) NOS Journaal

NOS Journaal 13.00 uur (Nederlan ...

Met het laatste nieuws en de weersverwachting. 

Het Zandkasteel Bakker

Het Zandkasteel

Sassa en Toto hebben een winkel. Koning Koos komt iets bij ze kopen. Hij wil appels. Dat is jammer, want die verkopen ze niet. Dan wil hij graag aardappels. Ook die hebben ze niet. Wortels dan of tomaten? Nee, die verkopen Sass ... 

RTL Nieuws 07:00 uur

RTL Nieuws

Dagelijks het laatste nieuws uit binnen- en buitenland. Voor nog meer nieuws kunt u ook gebruikmaken van onze mobiele apps. 

NOS Journaal 13.00 uur (Nederland 2) NOS Journaal

NOS Journaal 13.00 uur (Nederlan ...

Met het laatste nieuws en de weersverwachting. 

Wissper Een slechte haardag

Wissper

Animatieserie over het kleine meisje Wissper. Ze kan praten met dieren en heeft een goede band met ze. Door een toverwoord te gebruiken, verplaatst Wissper zich naar dieren in nood en maakt ze spannende avonturen mee. 

Strangers Strangers

Strangers

Nu Lau spoorloos verdwenen blijkt, zetten Jonah en David alles op alles om haar te vinden. Daarvoor hebben ze informatie nodig van Sally, die aanvankelijk weigert te praten. Maar als Jonah haar zover krijgt dat ze alles uit de ... 

Strangers Strangers

Strangers

Als Jonah bijkomt op de boot van gangster Kai Huang, is de politie inmiddels gearriveerd. Maar het lijk dat Jonah gezien heeft is spoorloos, net als David en het wapen. Als Sally Jonah in Macau te hulp schiet, doet ze een schok ... 

Strangers Strangers

Strangers

Jonah en David neuzen rond in Megans geheime pied-à-terre. Daar vinden ze een spoor dat hen naar de vuilniswagen leidt die bij de fatale botsing betrokken was. Het contact tussen Lau en Becky wordt inniger, maar Becky lijkt ee ...